El próximo día 5 de noviembre,miércoles,a las19.30 será la presentación de mano de la Casa Árabe y Ed.Sins Entido la novela gráfica El juego de las Golondrinas.Esta sería una de las propuestas para dar a conocer a los autores árabes dentro de la literatura hispana.El acto tendrá traducción simultánea en castellano y francés.
Zeina Abirached
Beirut (Líbano), 1981
Aficionada al cómic desde muy joven, tuvo oportunidad de conocer a fondo el vasto terreno de
la historieta francesa y belga antes de formarse como artista gráfica en la Academia Libanesa
de Bellas Artes y más tarde en la Escuela Nacional de Artes Decorativas de París. Su primera
historieta, Beyrouth Catharsis, que obtuvo el Primer Premio del Festival de Cómic de Beirut en
2002, inaugura una serie de miradas retrospectivas y reflexiones sobre su infancia en una ciudad
dividida por la guerra civil. Le sigue 38 rue Youssef Semaani, escrita en París, en la que explora
el microcosmos de una calle situada justo donde la ciudad se parte en dos, y en la que
sin embargo todos tratan de sustraerse al conflicto. En el mismo escenario se desarrolla su tercer
y último álbum, El juego de las golondrinas.
